آموزش کسب درآمد دلاری
در ماه‌های اخیر بسیاری از افراد به کسب درآمد دلاری روی آورده‌اند. کاهش ارزش پول ملی در برابر دلار، باعث شده تا درآمد افراد، کفاف زندگی‌شان را ندهد و به این فکر بیفتند که با داشتن درآمد دلاری روزگار خود را بگذرانند. برای کسب درآمد دلاری در ایران، موانع بسیار زیادی بر سر راه وجود دارد. برای همین از ابتدا شاید بسیاری به خاطر این موانع، سراغ آن نروند و فکر کنند که این ایده، شدنی نیست. واقعیت این است که این حرف درست است که موانع زیاد است و داشتن درآمد دلاری تقریباً غیر ممکن است. اما واقعیت دیگری هم وجود دارد و آن هم این است که فعلاً می‌توان با استفاده از روش‌های مختلف و گوناگون، این موانع را دور زد. یعنی همچنان راه‌های زیادی وجود دارد که می‌توان از طریق آن‌ها درآمد ارزی داشت و این پول را به کشور منتقل کرد. هر چند که برخی از این راه‌ها ممکن است برای همه ممکن نباشد.
در هر صورت از آن جایی که تب درآمد دلاری چند وقتی است در کشور داغ شده و بسیاری به دنبال راه های آن هستند، تصمیم گرفتیم تا در یک مقاله‌ی آموزشی، تمام راه‌های ممکن برای کسب درآمد دلاری را فهرست کنیم.
چرا کسب درآمد دلاری اهمیت دارد؟
در زمان نگارش این مقاله، قیمت دلار حدود ۲۵ هزار تومان است. حقوق پایه وزارت کار هم حدود ۳ و نیم میلیون تومان است. کمتر از ۱۵۰ دلار. یعنی شما اگر فقط ۱۵۰ دلار در ماه درآمد دلاری داشته باشید، از پایه حقوق یک کار ثابت در کشور، بیشتر درآمد کسب کرده‌اید. و خب این مسئله را هم در نظر داشته باشید که ۱۵۰ دلار در بحث درآمد ارزی، مبلغ زیادی نیست و اگر در کار خود حرفهای باشید، خیلی بیشتر از این‌ها می‌توانید درآمد کسب کنید.
یک مثال دیگر برای نشان دادن اهمیت درآمد دلاری، می‌تواند قیمت گذاری محصولات باشد. شما اگر دارای یک کتاب الکترونیکی باشید و بخواهید آن را در فروشگاه‌های آنلاین داخلی به فروش بگذارید، شاید نهایتاً بتوانید ۵۰ هزار تومان یا ۲ دلار روی آن قیمت بگذارید. در حالی که همان کتاب را می‌توانید در آمازون به قیمت حداقل ۱۰ دلار (۲۵۰ هزار تومان) بفروشید.
همه‌ی این مثال‌ها نشان می‌دهد که وقتی به دلار حقوق بگیرید، می‌توانید با کار نسبی کمتر، درآمد بسیار بیشتری داشته باشید. با این حال، مشخص است که قضیه به این راحتی‌ها هم نیست. انتقال ارز و پول به داخل کشور می‌تواند با مشکلاتی همراه باشد که در ادامه به این مسئله نیز خواهیم پرداخت.
آیا تحریم‌ها در انتقال پول به کشور مانع ایجاد نمی‌کنند؟
فکر می‌کنم کمتر کسی باشد که جواب این سوال را نداند. بله، تحریم‌ها مشکلات گسترده‌ای را برای انتقال پول در کشورمان ایجاد کرده‌اند. شما برای کسب درآمد ارزی و دلاری، احتیاج به یک حساب پی پال تأیید شده دارید. و ما ایرانیان داخل کشور نمی‌توانیم به هیچ وجه حساب تأیید شده پی پال باز کنیم. چرا که تحت تحریم هستیم و پی پال به ما خدمات ارائه نخواهد کرد.
اما نکته‌ای که شاید کمتر کسی بداند، این است که تمامی این مسائل، قابل دور زدن هستند. به صورت کلی، سه راه اصلی برای دور زدن تحریم‌ها و انتقال پول به کشور وجود دارد.
راه اول، این است که از اقوام یا دوستان خارج از کشور (ترجیحاً اروپا یا کانادا) کمک بخواهید. با استفاده از اطلاعات آن‌ها می‌توانید پول را به حساب آن‌ها منتقل کنید و یا این که با استفاده از اطلاعات آن‌ها، یک حساب شخصی برای خود بسازید. البته مشخص است که این راه برای همه ممکن نیست. چرا که همه دارای اقوام یا دوستان نزدیک خارج از کشور نیستند یا این که ممکن است آن‌ها ریسک انجام این کار را نپذیرند. برای همین هم بود که در ابتدا اشاره کردیم، تمام راه‌های موجود برای دور زدن موانع، ممکن است برای همه فراهم نباشد.
راه دوم استفاده از ارزهای مجازی یا کریپتو کارنسی یا رمزارز (مثل بیت کوین و اتریوم) است. همان طور که شاید بدانید، انتقال پول در کریپتو کارنسی کاملاً به صورت ناشناس انجام می‌شود. در واقع هیچ گونه اطلاعات هویتی از کیف پول شما وجود نخواهد داشت. شما فقط دارای یک کد برای کیف پولتان خواهید بود که افراد برای پرداخت از آن استفاده می‌کنند. برای همین، انتقال پول در رمزارزها شامل تحریم‌ها نمی‌شود و هیچ کس نمی‌تواند جلوی انتقال پول برای شما را بگیرد. ضمن این که امکان انتقال این رمزارزها به کشور و تبدیلشان به تومان نیز وجود دارد. شما به راحتی می‌توانید با استفاده از صرافی‌های کریپتوی موجود، رمزارزهای خود را به تومان تبدیل کنید. البته این صرافی‌ها درصدی از پول را به عنوان کارمزد دریافت می‌کنند. اما می‌توان گفت که درآمد دلاری آنقدر می‌تواند خوب باشد که این درصد کارمزد، ناچیز به حساب آید.
راه سوم استفاده از صرافی‌های آنلاین است. صرافی‌های آنلاین زیادی وجود دارد که کار انتقال پول از طریق پی پال را برای شما انجام می‌دهد. با جست و جو در اینترنت می‌توانید تعداد زیادی از این صرافی‌های آنلاین را پیدا کنید. البته جا دارد در این جا تأکید کنیم که قبل از استفاده از هر کدام از این صرافی‌های آنلاین، از مجوز داشتن و مطمئن بودنشان اطمینان حاصل کنید. هم چنین با پرس و جو نیز می‌توانید صرافی‌های آنلاین مطمئن را پیدا کنید. حتماً در این زمینه از تجربه دیگران استفاده کنید. نکته‌ی دیگر در مورد صرافی‌های آنلاین، این است که آن‌ها درصد بالایی (حدود ۳۰ درصد) کارمزد می‌گیرند. برای همین شاید استفاده از این روش برای شما نصرفد. اما ممکن است راه دیگری وجود نداشته باشد و شما مجبور به استفاده از این روش باشید. با توجه به بازدهی بالای کسب درآمد دلاری، شاید بتوان از این کارمزد نیز صرف نظر کرد و از آن چشم پوشی کرد.
کسب درآمد دلاری برای چه افرادی ممکن است؟
به صورت کلی می‌توان گفت که هر فردی که در یک حوزه، تخصص، تجربه و تسلط کامل داشته باشد، می‌تواند از درآمد دلاری بهره ببرد. اما باید این نکته را هم گفت که اکثر فرصت‌های شغلی موجود در حوزه کامپیوتر و IT هستند؛ مانند طراحی سایت و ساخت اپلیکیشن موبایل، از آن جایی که تمام کارها به صورت دورکاری انجام می‌شود، طبیعی است که بیشترِ فرصت‌ها در زمینه‌های الکترونیکی باشد.
ضمن این که بیشتر فرصت‌های موجود برای فریلنسرها مناسب است. یا تیم‌هایی که به صورت فریلنسر فعالیت می‌کنند.
فریلنسر کیست؟
فریلنسر فردی است که برای خودش کار می‌کند. در استخدام شرکت یا هیچ مجموعه‌ای نیست و به صورت آزاد کار می‌کند. فریلنسرها با استفاده از سایت‌های مختلف، از مشتریان خود پروژه می‌گیرند و آن‌ها را انجام می‌دهند. به این ترتیب ساعات کاری و همچنین محل کار را خودشان می‌توانند تعیین کنند. با این حال، هر پروژه ددلاین مشخصی دارد و آن را باید به موقع به کارفرما تحویل دهند. در مقاله مربوط فریلنسری، به صورت مفصل در مورد آن توضیح داده‌ایم.
خلاصه این که برای کسب درآمد دلاری، شما معمولاً باید به صورت فریلنسری فعالیت کنید. البته استثنائاتی هم وجود دارد و ممکن است شما بعد از مدتی به صورت دورکاری به استخدام یک شرکت خارجی دربیایید. اما کلیت کار حداقل برای شروع، به صورت فریلنسری خواهد بود.
تخصص‌ها و حوزه‌هایی که با تسلط بر آن‌ها می‌توانید درآمد دلاری کسب کنید، در ادامه آمده است:
- طراحی سایت
- برنامه نویس
- سئوکار
- دیجیتال مارکتینگ
- طراحی گرافیک
- عکاسی
- تدوین ویدئو
- تدوین صدا
- تولید ویدئوهای آموزشی
- نوشتن کتاب
- و هر کار دیگری که بتوان از راه دور انجام داد.
بهترین روش‌های کسب درآمد دلاری در ایران
تا این جا در مورد اهمیت کسب درآمد دلاری و همچنین روش‌های مختلف آن به صورت کلی سخن گفتیم. در این بخش به معرفی تمامی راه‌هایی می‌پردازیم که از طریق آن‌ها می‌توانید درآمد دلاری کسب کنید. طبعاً همه‌ی این راه‌ها مختص شما نیست و شما نسبت به تخصص خود باید تصمیم بگیرید که از کدام یک می‌خواهید استفاده کنید. ممکن هم هست که هیچ کدام از تخصص‌های لازم برای کسب درآمد دلاری را نداشته باشید. که در این صورت باید ابتدا به دنبال آموزش بروید و مهارت مورد نیاز را بیاموزید.
بهترین روش‌های داشتن درامد دلاری در ایران در ادامه آمده است:
۱. فروش کتاب‌های الکترونیکی (ای‌بوک) در وبسایت آمازون
یکی از بهترین راه‌های کسب درآمد دلاری، فروش کتاب الکترونیکی در آمازون است. آمازون بزرگ‌ترین فروشگاه اینترنتی در جهان و بزرگ‌ترین خرده فروش اینترنتی در دنیاست. اما دارای بخش فروش محصولات دیجیتال مثل کتاب الکترونیکی یا ای‌بوک نیز می‌باشد.
اگر شما تاکنون کتابی نوشته‌اید، می‌توانید آن را به صورت الکترونیکی بر روی آمازون قرار دهید و از درآمد فروش آن بهره‌مند شوید. لازم هم نیست که زبان کتاب لزوماً انگلیسی باشد. بلکه شما کتاب به زبان فارسی نیز می‌توانید بفروشید. طبعاً مشتریان شما فارسی‌زبانان خارج از کشور خواهند بود. اگر کتاب شما به زبان انگلیسی هم موجود باشد، به طور قطع درآمد شما افزایش خواهد یافت. چرا که تعداد مشتریان بالقوه‌ی شما بیشتر خواهد شد.
ممکن هم هست که شما تا کنون کتابی ننوشته باشید. اما امکان جمع آوری نوشته‌های خود و تبدیل آن‌ها به یک کتاب الکترونیکی را داشته باشید. به خصوص اگر در زمینه‌های آموزشی و بازاریابی محتوا فعالیت کرده باشید، احتمالاً تا کنون نوشتارهای زیادی را قلم زده‌اید. می‌توانید نوشته‌های خود را جمع آوری کرده و آن‌ها را به یک کتاب الکترونیکی تبدیل کنید و سپس برای فروش قرار دهید.
پس برای استفاده از این راه، لزوماً نباید در حوزه نگارش کتاب باشید. فقط کافی است که اهلم قلم و نوشتن باشید.
۲. فروش بسته‌ها و پکیج‌های آموزشی
یکی دیگر از بهترین راه‌های کسب درآمد دلاری ، فروش ویدئوهای آموزشی در وبسایت‌های ای‌لرنینگ (آموزشی الکترونیکی) مثل یودمی و لیندا است. وبسایت یودمی یکی از بزرگ‌ترین وبسایت‌های آموزشی در دنیاست و امروزه به عنوان یکی از مراجع اصلی آموزش آنلاین محسوب می‌شود. افراد مختلف از سرتاسر دنیا از آموزش‌های موجود در این سایت استفاده می‌کنند. وبسایت لیندا نیز دارای بخش مهمی از آموزش‌های ویدئویی مهم است. البته این وبسایت دیگر به صورت مستقل فعالیت نمی‌کند و با بخش آموزش لینکدین، ادغام شده است.
با وجود این که تمرکز بیشتر پکیج‌های این گونه وبسایت‌ها بر روی حوزه کامپیوتر و آی‌تی است، اما موضوعات آموزشی در این سایت‌ها محدود به این حوزه نیست و در هر حوزه‌ای که فکرش را بکنید، دارای آموزش‌های مختلف هستند.
در وبسایت‌هایی مثل یودمی، می‌توانید ویدئوهای آموزشی خود را به زبان فارسی نیز آپلود کنید. تجربه نشان داده که فارسی زبانان خارج از کشور، استقبال خوبی از ویدئوهای آموزشی فارسی در این گونه وبسایت‌ها نشان می‌دهند. همچنین اگر ویدئوهای آموزشی را بتوانید به زبان انگلیسی ضبط کنید، به طور طبیعی احتمال استقبال کاربران از محصول شما چندین برابر خواهد شد.
بنابراین اگر در حوزه‌ای مهارت و تخصص دارید، و می‌توانید آن را آموزش دهید، پیشنهاد ما این است که مهارت و تخصص خود را در قالب ویدئوهای آموزشی دربیاورید و با یک قیمت خوب در وبسایت‌هایی مانند یودمی قرار دهید.
ضمن این که باید به این نکته اشاره کنیم که در هنگام بررسی ویدئوهای آموزشی وبسایت یودمی، متوجه شدیم که دوره‌های آموزشی مربوط به آموختن زبان فارسی در این وبسایت، با استقبال خوبی از سوی غیر فارسی زبانان روبه رو می‌شود. بنا براین یکی از ایده‌ها برای تولید محتوا و دوره‌های آموزشی می‌تواند دوره‌های آموزش زبان فارسی باشد.
۳. راه اندازی کانال یوتوب و کسب درآمد دلاری از آن
شاید تا کنون نمی‌دانستید که شما می‌توانید با راه اندازی یک کانال یوتوبی و تولید محتوای ویدئویی، درآمد دلاری کسب کنید. در واقع یوتوب به یوتوبرهایی که بازدید و فالوورهای بالایی دارند، یک نوع قرارداد همکاری می‌بندد و به ازای دقایق تماشا شده توسط کاربران، به آن‌ها دستمزد می‌دهد.
این قرارداد یا برنامه یوتوب، YouTube Partner program نام دارد. زمانی که تعداد سابسکرایبرهای کانال شما از ۱۰۰۰ بگذرد و مجموعاً به بازدید بیش از ۴ هزار ساعت از ویدئوهایتان برسید، می‌توانید به این برنامه بپیوندید.
مبلغ پرداختی گوگل بر مبنای دقایق تماشا شده توسط کاربران و تعداد تبلیغ‌های روی ویدئوی شما محاسبه می‌شود. اما به صورت کلی، می‌توان گفت که هر بازدید از ویدئو می‌تواند برای شما بین ۱۰ تا ۳۰ سنت درآمد داشته باشد. همچنین به صورت میانگین، شما از هر ۱۰۰۰ بازدید از تبلیغات داخل ویدئوهایتان می‌توانید ۱۸ دلار درآمد داشته باشید.
در حال حاضر یوتوبرهای معروف دنیا، از طریق این وبسایت دارای درآمدهای نجومی شده‌اند. سه یوتوبر برتر دنیا در حال حاضر سالانه بین ۱۵ تا ۳۰ میلیون دلار درآمد دارند.
البته رسیدن به چنین درآمدهایی در فضای یوتوب فارسی تقریباً غیر ممکن است. چرا که کاربران یوتوب فارسی به هر حال کم هستند و تعداد بازدیدها، از یک تعدادی نمی‌تواند بیشتر باشد. اما تعدادشان کم هم نیست و داشتن درآمد بین هزار تا ده هزار دلاری به صورت سالانه در یوتوب، می‌تواند یک هدف قابل دسترسی باشد.
ضمن این که یک گپ محتوایی عظیمی بین یوتوب فارسی و انگلیسی نیز وجود دارد. اغلب فعالان یوتوب فارسی، محتوای باکیفیتی تولید نمی‌کنند، هر چند برخی از آن‌ها دارای فرم خوبی هستند. اما در نهایت کیفیت خوبی ندارند. وجود این گپ محتوایی می‌تواند به شما کمک کند. در واقع فرصت خوبی است که از این گپ بهره ببرید و ویدئوهای با کیفیتی تولید کنید. قطعاً در زمان کوتاهی می‌توانید به شهرت برسید و کانالی با سابسکرایبرهای زیاد و بازدید بالا داشته باشید.
۴. کسب درآمد دلاری از طریق فریلنسری
همان گونه که پیش از این نیز اشاره کردیم، در حوزه فریلنسری فرصت‌های زیادی برای کسب درآمد دلاری برای شما وجود خواهد داشت. وبسایت‌های زیادی در زمینه فریلنسری وجود دارد (مشابه وبسایت‌های ایرانی، در واقع این وبسایت‌های ایرانی خودشان از این وبسایت‌های خارجی الگوبرداری کرده‌اند) که می‌توانید در آن‌ها ثبت نام کنید و پروژه بگیرید و در ازای انجام هر کدام از این پروژه‌ها، به صورت دلاری دستمزد دریافت نمایید.
احتمالاً معروف ترین وبسایت موجود برای فعالیت فریلنسری در دنیا، وبسایتِ freelancer.com است. شما با داشتن مهارت‌های زیر می‌توانید در هر یک از وبسایت‌های فریلنسری فعالیت کنید و درآمد دلاری داشته باشید:
- طراحی وبسایت
- طراحی اپ
- طراحی گرافیک
- ترجمه
- تحقیق
- برنامه نویسی وب (HTML، CSS و غیره)
- برنامه نویسی پایتون و لینوکس
- برنامه نویسی سی شارپ و سی پلاس پلاس
- وردپرس
- تولید محتوا
- بازاریابی
- کپی رایتینگ
- و بسیاری از مهارت‌های دیگر که فهرست کامل آن‌ها را می‌توانید در وبسایت com مشاهده نمایید.
۵. کسب درآمد دلاری از طریق مشارکت در فروش
مشارکت در فروش یا Affiliate Marketing یکی از زیرمجموعه‌های معروفِ بازاریابی دیجیتال یا دیجیتال مارکتینگ محسوب می‌شود. وبسایت‌های بزرگ دنیا مثل آمازون و علی بابا دارای سیستم‌های گسترده مشارکت در فروش هستند و بازاریابان زیادی در آن‌ها فعالیت می‌کنند.
سیستم کار در مشارکت در فروش به این ترتیب است که شما به ازای هر محصولی که از طریق شما به فروش برسد، درصدی از سود را به عنوان کمیسیون دریافت خواهید کرد. برای این که بتوانید در کسب درآمد از طریق مشارکت در فروش موفقیت داشته باشید، باید دارای یک وبلاگ یا یک صفحه در شبکه‌های اجتماعی باشید که بازدیدکنندگان زیادی داشته باشید. از این طریق می‌توانید مخاطبان خود را برای خریدن محصولات مورد نظر تشویق کنید و زمانی که این خرید انجام شود، بخشی از سود فروش به عنوان کمیسیون به شما تعلق خواهد گرفت.
۶. کسب درآمد دلاری از طریق فروش عکس
اگر عکاس هستید و در زمینه عکاسی فعالیت می‌کنید، می‌توانید آثار خود را در وبسایت‌های خارجی به فروش بگذارید. وبسایت‌هایی مانند شاتر استاک و فری پیک وبسایت‌هایی هستند که در آن‌ها می‌توانید آثار خود را برای عرضه بگذارید. و هر کسی که بخواهد اثر شما را با کیفیت خوب و به صورت قانونی دانلود نماید، باید هزینه‌ی اثر را به شما پرداخت کند.
ضمن این که این گونه وبسایت‌ها فقط مختص فروش عکس نیستند. در برخی از آن‌ها مثل شاتر استاک، شما می‌توانید فوتیج‌های ویدئویی خود را نیز بفروشید. فوتیج (footage) ویدئوهای کوتاهی هستند که ممکن است برخی کارگردان‌ها برای ساخت فیلم خود به آن‌ها احتیاج داشته باشند. از طرفی ضبط آن تصاویر برای خودشان ممکن است هزینه‌ی زیادی داشته باشد و نصرفد. مثلاً فرض کنید یک کارگردان بخواهد در فیلمش از یک نمای بالای شهر یا نمای بالای اقیانوس استفاده کند. اما بودجه‌اش را نداشته باشد که این نما را خودش را ضبط کند. در چنین شرایطی وی به سایت‌های فروش فوتیج می‌رود و با هزینه‌ای بسیار کمتر که برایش کاملاً به صرفه است، فوتیج مورد نظر خود را تهیه می‌کند.
علاوه بر ویدئو و عکس، در این وبسایت‌ها می‌توانید طرح‌های گرافیکی خود را نیز به فروش برسانید. وبسایت فری پیک، وبسایتی است که در آن طراحان مختلف، کارهای گرافیکی خود را عرضه می‌کنند. اگر طراح گرافیک هستید و به فتوشاپ یا ایلاستریتور تسلط دارید، می‌توانید کارهای خود را برای فروش در این وبسایت‌ها عرضه نمایید.
۷. کسب درآمد دلاری از طریق فروش افزونه و قالب سایت
اگر توسعه دهنده هستید و افزونه و قالب سایت (وردپرس) طراحی می‌کنید، می‌توانید کارهای خود را در مارکت‌هایی مانند envato و themeforest با قیمت بسیار خوب به فروش برسانید.
وردپرس محبوب‌ترین سیستم مدیریت محتوا یا CMS در دنیاست. بیش از ۴۰ درصد وبسایت‌های دنیا از وردپرس استفاده می‌کنند. بنابراین یک بازار بسیار خوبی برای فروش قالب و افزونه‌های آن وجود دارد.
از آن جایی که وردپرس، سیستم مدیریت محتوای بسیار محبوب و پر استفاده‌ای است، می‌توانید از فروش افزونه و قالب سایتی که خودتان طراحی کردید، درآمد بسیار خوبی کسب کنید. اما برای این که افزونه و قالب سایت شما در بازار جهانی مشتری داشته باشد، باید آن‌ها را به زبان انگلیسی ترجمه کنید. سپس خواهید دید که محصولتان با چه استقبال خوبی از سوی کاربران خارجی رو به رو خواهد شد
البته فروش قالب و افزونه، می‌تواند فقط مختص سیستم وردپرس نباشد. بلکه برای سیستم‌های مدیریت محتوای دیگر مثل جوملا نیز می‌توانید افزونه و قالب طراحی کنید و به فروش برسانید. اما چون وردپرس نسبت به بقیه سیستم‌ها محبوب‌تر است، تأکید این بخش را بر روی این سیستم مدیریت محتوا گذاشتیم.
۸. کسب درآمد دلاری از طریق فعالیت در بازارهای رمزارز
بازار رمزارزها و خرید و فروش پول‌های دیجیتال، این روزها بسیار داغ است. بسیاری از افراد با توجه به رشد چشمگیر قیمت‌ها و رونق این بازار، تصمیم گرفته‌اند با داد و ستد در این بازار بپردازند.
فعالیت در بازار رمزارز نوعی سرمایه‌گذاری محسوب می‌شود و هر سرمایه‌گذاری هم ریسک‌های مربوط به خودش را دارد. خصوصاً بازار رمزارز که هم اکنون با استقبال بسیار زیادی از مردم روبه رو شده و بسیاری از کارشناسان معتقدند که قیمت‌های آن دچار حباب شده. و اگر افراد فعال در این حوزه دقت کافی نداشته باشند، ممکن است ضرر زیادی بکنند.
با وجود ریسک‌های موجود، اگر با بازار رمزارز آشنا باشید و بتوانید تحلیل خود را ارائه کنید، قطعاً خواهید توانست سود دلاری خوبی از آن ببرید.
اما باید تأکید کرد که در این حوزه خودتان یاد بگیرید و خودتان تصمیم گیری کند. اگر بر اساس حرفهای دیگران بخواهید جلو بروید، قطعاً متحمل ضرر خواهید شد.
